姆西姆西

堆放一些翻译~

© 姆西姆西 | Powered by LOFTER

スタマイ - 【山崎カナメ】圣诞活动剧情 《仅有你我的归途》

概要❀

平安夜的晚上,工作结束后偶然遇见的是…身着制服的カナメ。

你提案说来做一些有圣诞节气氛的事情,而カナメ却…?!

以カナメ的视角所讲述的只有一个小时的宝贵圣诞故事。


STORY 1-1


 (啊啊……要是叫辆出租车就好了)


我一边叹着气,一边走在回九条家的路上。

12月24日。

进入12月以后,街道就笼罩在一层欢乐的气氛中,而今天将迎来最高潮。

上午也是,进入10点后,九段以下的商业街无一例外,行人中有半数以上看起来像是情侣。

(真无聊……)


声    「啊...

スタマイ - 活动剧情<<夏日秘事>>



STAGE 1


相互对视的双瞳。

那强烈的视线,甚至让我忘记了呼吸。


菅野:(……)


一定又像至今为止那般,无法躲避开。

那样的话不如干脆——


菅野:……扭到、那边去……


我紧紧地闭住了双眼。


菅野:……嘿咿!


泉玲:!


菅野:嗯吓!


泉玲:啊啊啊……!


服部:麻取酱就算闭着双眼,下巴也会先探出来呢。


荒木田:一般人会三遍连续着向右看吗——


朝雾:决定了呢。那么,拜托你了。


夏树:耀桑和苍生桑是咖啡,司桑是可乐。我是牛奶咖啡~


泉玲:(我明明是来开会的,为什么会变成这样……)


朝雾:……你对胜...

邦邦 - 香澄&有咲 小对话

香澄:呐呐,有咲!弹keyboard吧!

   一起演奏小星星吧!

有咲:哈~?麻烦死了~。

   要弹的话就弹点更华丽的曲子啊。

香澄:有咲,小星星是乐队的基本噢!

   乐队既是从小星星开始,也是以小星星终结!

有咲:我可没听说过!

香澄:弹嘛~。多好呀~,呐~?

   人家想和有咲一起演奏嘛~【撒娇】

有咲:…………

   ………………

   ……真是,没办法啊【脸红】

2 / 2